google-site-verification: googlea321b2a50c89cb2c.html
2016.10.11 Tuesday

夢を叶えた花嫁さん

2

 

 

可愛い年下のお友達、えりちゃんの2次会ドレスを製作しました。

 

「ぜったいマキさんにお願いする!もう、決めてます!」ってご主人に出会う前から宣言してくれてたえりちゃんの

ウエディングドレスを製作する日がとうとうやってきました♪

 

 

お互いにプライベートの相談もしていた仲なので、結婚の報告だけでもうれしいのに、オーダーまでしてくれました♡

埼玉在住のため、LINEのやりとりで好みを聞きながら、わたしも提案しつつデザインをまとめ、

サイズを自分で測ってもらい、とりあえず一度フィッテングをしましょう!という事で、

琉装の前撮りも兼ねて沖縄へ帰ってきてくれました。

 

二人ともに合いすぎっ!!!

 

 

えりちゃんの場合、一回のフィッテングでほとんど直しが無かったのでラッキーで、

翌日2度目のフィッテングをしただけで本縫いに入ることが出来ました。

(沖縄在住の方は大体3〜5回ほど、お互い納得がいくまでフィッテングを重ねていきます)

 

フィッテングの最中「本当にマキさんに作ってもらえる日が来るなんて・・・ずっと夢だったから。感動してる・・・」ってウルウルしだしちゃって・・・私もウルウル(笑)

そんな風に思ってくれてて、私も続けてて良かったなー。と再度実感しました。ありがとう。

 

 

そして、

元気で明るく可愛いえりちゃんの雰囲気にぴったりなドレスが仕上がりました。

 

 

トップはサテンの上にケミカルレースを重ねてしっかりした印象に

スカートはサテンに数種類のソフトチュールを重ねてフェアリーな印象に

お式、披露宴ではロングタイプのドレスを着るという事で、2次会はすこしカジュアルなミニにしました。

 

ドレス受け取り後、「本当に本当に素敵過ぎて、想像をはるかに超えたドレスに感動です♡」と有難いお言葉を頂戴しました(笑)

 

 

 

当日の写真を送ってくれました。

幸せいっぱい笑顔いっぱいで、さらに輝いています☆


 

ヒトデのピアスやオレンジのパンプスも2次会だからこその個性が際立つコーディネイトですね。

『ハレの日だって自分らしく』をHPで掲げているBatteにとってはムフフ。

 

参列したお友達が仕切りに「これ本番でなんで着なかったんだよーー」といってくれてたそうです。

お友達から見てもえりちゃんらしい雰囲気に仕上がっていたんだなと思うととっても嬉しいお言葉です。

 

キラキラふわふわゴージャスなレンタル衣装も良いですが、

花嫁さんの雰囲気と身体にピッタリなオーダーメイドの繊細な美しさも良いもんです。

 

えりちゃん、お幸せにね!!!今後も楽しいお知らせ待ってます♪

 

 

 

 

 


 

2016.02.24 Wednesday

My Wedding 

0

     
    みなさん、たいへんご無沙汰しております。
    Batteの近況も中々報告出来ず、申し訳ありません。
    只今Batteは宜野湾市嘉数にてアトリエ、ショップとして営業しています。
    小さなお店になったので、アポイント制となりますが、どうぞ、気軽にご連絡下さいませ。


    私事で大変恐縮では御座いますが、昨年2015年8月に入籍し、
    先日結婚式と披露宴を済ませることができました。

    入籍をご存知のお客様からは、絶対写真見せてねー!
    とお約束してしまったので恥ずかしながら、ご報告させて頂きます。

    これまでもブライダル衣装のオーダー製作、レンタルをさせて頂いておりましたが、
    身をもって体験し、これでもっと(やっと?)花嫁さんの立場に立って、より良いご提案も出来るかな?と思います(笑)

    今後ともBatteを宜しくお願い致します。


     
    2016年1月30日
    15:00 波の上神宮にて挙式
    0003.jpg0005.jpg0016.jpg0023.jpg0058.jpg0047.jpg0056.jpg
     
         



    17:00 首里天楼別邸にて披露宴

    高砂、装花はいつもお世話になっているkullay(クウレイ)さんへ依頼。

    Batteの什器、私の私物インテリアも持ち込みながら手作りです。イメージ以上に仕上げて頂いて本当に感謝感謝です!!

    元Batteのスタッフ、今はブライダル小物作家さんとしてお世話になっているセンス抜群のmamiちゃんにお手伝いしてもらい、会場のデコレーションを仕上げて頂きました。
    テーブルクロスは私と母で作りました。(写真に撮ると、もう少し紫よりにしたかったなぁーという感じ)
    012.jpg
    0077.jpg
    0090.jpg
    0072.jpg
    0071.jpg
     
    席札&プログラム、ドリンクメニューは夫と私でデザインプリント

    折ったり、並べたりは両親、兄妹、親戚、夫の職場の後輩がお手伝いしてくれました。
    皆さん無しでは準備不可能でした・・・・皆さんの、あり難さが身に沁みます。

    016.jpg0078.jpg004.jpg0075.jpg0081.jpg005.jpg


    テーブルナンバーは干支(中にはLEDキャンドル)

    0074.jpg
     
    ケーキはコートドールさん

    WEBオーダー&テイクアウトです。
    皿、土台は持ち込みました。
    ケーキピックはイギリスのTalking Tables
    (パーティで使えるときめくグッズがいっぱい)
    レイアウトはmamiちゃんにおまかせ(さすが!)

    003.jpg
    001.jpg
     
    受付

    受付後ろにはミルク様と私の故郷八重山の星が描かれた屏風。
    のはずだったのですが、今見たら裏面の竜になっていますね・・・(笑)
    でも可愛いです。

    0064.jpg
     
    ウェルカムボードは東京でデザイナーをしている中学からのお友達ルミちゃんに依頼
    Batteのロゴ、ショップカードもルミちゃんがデザインしています。
     
    0066.jpg0065.jpg
     
    夫も気に入ってくれているBatteのロゴは
    「幸せを呼び魔を除ける」ということで、メインモチーフに。

    夫と私のイニシャル「Y」と「M」をひそかに忍ばせ、縁起のよい梅と葉を文様風に

    扇:末広がりの幸せ
    葉:衣服に恵まれますように

    と幸せ吉祥文様がてんこ盛り!

    愛情いっぱいなウェルカムボードを作って貰いました♡
    更に、紅型の技法を使った手書きです!!

    素敵すぎます!家宝にします!!



    そして、開宴

    映像演出、編集が専門の夫と製作したオープニングムービーの後、舞台左右からそれぞれ登場、真ん中でご挨拶、ひな壇へ
    入場曲『ふうふ誕生のうた:原田郁子

    二人とも普段、裏方で演出や物づくりを仕事にしているもので、自分たちが主役というのはモジモジしちゃう。
    ということで、スポットや派手な演出は無し、会場の照明は可能な限り落としました(笑)
    会場のお客様の雰囲気は凄く良かったのですが、カメラマン泣かせです・・・すみません。

    0102.jpg057.jpg0124.jpg0112.jpg

    披露宴は白無垢の小物を赤にチェンジ

    着物は沖縄大学前の大嵩写真スタジオさん
    背の低い私たちに底上げ草履と、お色直しように赤い小物を用意して下さってました。
    私のわがままな相談も快く受け止めて頂きました。
    ブライダルの大先輩の仕事を身をもって学ばせて頂き、いい経験になりました。
    ありがとうございました。

    ヘアメイクは姉夫婦が経営するangaraのtakanaちゃんが担当
    カット、カラーからすべてありがとうございます。
    大好きなtakanaちゃんだから、安心信頼のクオリティでございます♡



    そして、お色直し

    こちらの衣装は私がデザイン製作しました。
    今回は夫と二人分です。
    入場曲:『イエローマリッジ:踊ろうマチルダ

    087.jpg
    088.jpg
    0160.jpg
    0217.jpg

    一応ケーキもカットしてみました。
    ケーキは二次会のみんなと美味しく頂きました。

    0169.jpg
    092.jpg
    098.jpg
     
    司会はキャン×キャン:長浜之人さん

    機転の利いた面白トークやアドリブコーナー、時間使いの魔術で、2時間ピッタリに調整して頂きました。ありがたや〜
    老若男女、皆様から大好評!
    私たちも緊張もほぐれ、我が家のリビングか!という具合に爆笑してました(笑)


    誰も来なかったらどうしよう〜のカチャーシーもみなさん盛り上がり
    0226.jpg

    決して軽くない夫も宙に舞い
    (女子が胴上げ参加にびっくりです!)
    138.jpg

    重さに耐えきれず、落下という予想通りの展開

    そして、服装乱れ、舞台でスタイリング(笑)

    142.jpg
    143.jpg
     
    家族、同僚、親戚、友人、会場のスタッフの皆様の協力の元、無事に披露宴を終えました。
    二人らしい、披露宴を作る事が出来ました。
    ありがとうございました。

    161.jpg
     

    この経験を、仕事に活かし、プライベートでもお返し出来ることがあれば嬉しく思います。
    今後とも、どうぞ宜しくお願いします。

     

    エンディング曲は『ドドンパ娘:渡辺マリ

    PAさん(音響)はjujumoさん

    音楽はスピーチも歓談の際もずーっと流してもらったので、曲数も多く、
    準備も万端では無かったので大変だったと思います。
    私たちの感覚を汲み取って臨機応変に対応して頂いて助かりました。ありがとうございました。

     
    引き出物はこちらをチョイス
    IMG_0304.jpg
     
    泡波(波照間島の泡盛)&オーダークッキー:北極さん
    パッケージは自分たちで用意、消しゴムはんこでコツコツと。

    カメラマンはいつも仕事で御世話になっている中川大祐さんと佐々木一蘭さん。

    中川さんには去年8月の結納から、引っ越し前のBatteで婚礼写真も撮って頂きました。
    フレンドリーでキュートな佐々木さんには、二次会の撮影も依頼。

    自分の結婚式のスタッフは、いつもお世話になっているチームでやりたいなぁ〜という夢が叶いました。
    そして、やっぱりみなさん予想以上の素晴らしいお仕事をして頂けて、改めて恵まれた出会いに感謝です。
     

    00004.jpg

    こころより、ありがとうございました。
    Batte maki

    014.jpg029.jpg025.jpg165.jpg164.jpg
    167.jpg0157.jpg103.jpg105.jpg0197.jpg
    023.jpg019.jpg166.jpg0087.jpg0079.jpg0127.jpg0128.jpg053.jpg058.jpg062.jpg0190.jpg0151.jpg0183.jpg0145.jpg0215.jpg127.jpg0220.jpg0221.jpg094.jpg093.jpg068.jpg047.jpg052.jpg0136.jpg037.jpg032.jpg031.jpg030.jpg089.jpg084.jpg085.jpg080.jpg082.jpg083.jpg078.jpg106.jpg076.jpg069.jpg071.jpg075.jpg133.jpg128.jpg125.jpg124.jpg113.jpg096.jpg0174.jpg166.jpg115.jpg110.jpg0208.jpg0207.jpg0206.jpg0205.jpg112.jpg

    二次会:Osteria MUC
    169.jpg171.jpg172.jpg274.jpg173.jpg205.jpg211.jpg216.jpg222.jpg174.jpg176.jpg177.jpg179.jpg180.jpg181.jpg183.jpg186.jpg187.jpg188.jpg189.jpg191.jpg192.jpg198.jpg208.jpg213.jpg214.jpg218.jpg219.jpg220.jpg223.jpg228.jpg229.jpg230.jpg231.jpg239.jpg234.jpg236.jpg237.jpg238.jpg241.jpg243.jpg244.jpg246.jpg248.jpg249.jpg250.jpg252.jpg254.jpg255.jpg257.jpg261.jpg271.jpg272.jpg277.jpg258.jpg262.jpg266.jpg279.jpg270.jpg281.jpg273.jpg282.jpg283.jpg284.jpg
    207.jpg212.jpg259.jpg
    盛り上げて下さった皆様、一緒に楽しい時間を過ごせて幸せでした。
    ありがとうございます&宜しくお願いします♡

     
    ヘアメイクをしてくれたtakanaちゃんもブログに書いてくれてます。
    1.http://angara.jugem.jp/?eid=591
    2.http://angara.jugem.jp/?eid=592
    3. http://angara.jugem.jp/?day=20160201


     
    2015.08.01 Saturday

    思い出の一枚をBatteを背景に

    0







      Batteの壁で撮影しませんか?8/25(水)まで

      http://www.batte.info/cn21/pg307.html



      http://batte.jugem.jp/?eid=196



      http://batte.jugem.jp/?eid=189





      なんと!!!!



      Batteのウエディングドレスはレンタル無料!!!

      (クリーニング代のみ、小物も格安でレンタルします)










      8/25(水)をもって現在の店舗は移転するため、Batteで撮影する婚礼写真も最後となります。



      もっと沢山の幸せな時をこの背景で残してもらえたらと思うと、とっても心残りです・・・





      婚礼写真以外でも、家族写真、成人写真、その他お祝い、なーんにも無くても、記念に残る一枚を。



      Batteの壁を背景にプロの写真家さんが撮影します。



      8/25(水)までの午前中、もしくは閉店後の撮影になります。





      撮影、印刷のみ、+ヘアメイク、+ロケなど、予算とスケジュールによってご相談下さい。



      衣装は持ち込みでも問題ありません。

      なんせ、あまりお時間がありませんので、気になる方は、まずはお気軽にご連絡下さいませ。



      ※現在、撮影不可な日時

      8/7.8.9.18:終日

      8/22:AM





      mail: okinawa@batte.info

      tel: 098-873-1334



      2015.05.29 Friday

      ブライダルフォト

      0

        THE EARTH PRODUCTIONさんのブライダルフォト撮影で

        Batteのウエディングドレスと小物を使用されました。

        霧をまとったような、しっとりと柔らかな世界観が素敵です。

        見ているだけで、ふんわりした気分になりますね。

        30.jpg12.jpg04.jpg03.jpg26.jpg39.jpg35.jpg16.jpg42.jpg014.jpg011.jpg020.jpg025.jpg028.jpg


         
        2015.04.14 Tuesday

        ブライダル作品撮影 その2

        0


          ブライダル作品撮影を行って参りました!



          今回のメンバーは

          モデル/Erikaさん:SOUTHERN CROSS
          http://www.scross.jp/index.html

          カメラマン/佐々木 一蘭さん:THE EARTH PRODUCTION
          http://www.earthpro-okinawa.jp/

          ヘアメイク/Nishi&takana:angara
          www.angara.jp

          衣装/Batte
          http://www.batte.info


          今回は妊婦さん!期間限定のポーズも満載‼(笑)
          Batteはマタニティ花嫁さんも多いので、ぜひこの機会に撮らせてくださいっ!!!という事で臨月のErikaさんとコラボです♡
          とーっても美しい妊婦さんでした。

          014.jpg016.jpg018.jpg022.jpg046.jpg042.jpg053.jpg060.jpg066.jpg


          お腹で一緒にアクティブにポージングしていたであろう赤ちゃんもありがとう!!
          元気よく誕生してください!Erikaさんファイト!!

          松岡さん、mamiちゃん、ニシコリ、ゆなもお疲れ様でした!

          また、宜しくお願いします!!




          Batte maki
           
          2015.03.17 Tuesday

          御縁の嵐

          0




            素敵な二人の婚礼衣装を製作しました。







            はい、ぽんっ!

            2015-03-15 08.22.19.jpg

            ベストのボタン開いてる!(汗) 本当は5つボタン(笑)



            2015-03-16 13.27.02.jpg

            2015-03-16 13.25.56.jpg

            2015-03-16 13.26.57.jpg
            後々のサイズ調整用にウエストリボンも用意しました。

            2015-03-15 08.25.13.jpg





            今回はカラードレスとベストをオーダーされました。



            始めご相談に来られた際は、新婦さまの白ドレスとカラードレスを製作したいという事でしたが、好みを伺ったところ「バッテさんのドレスは以前から拝見していて、どれも好きです。」と嬉しいお言葉。

            サイズ的にもどれも合いそうなので、「白ドレスはレンタルで、カラードレスをオーダーでもいいですね。」と提案。



            白は二つのデザインを気に入られたので迷っている間に、カラードレスの製作を進めることに。



            Batteにて過去にベストとドレスをオーダーされたご夫婦の写真をご覧になって一目惚れ。http://batte.jugem.jp/?eid=127

            「これ!可愛いですっ‼!すごく好きですっ!!!こんな感じで!」と花嫁さん。

            新郎様も「うんうん、可愛い。いいなー、ベストも可愛い。俺も作ってもらいたいなー」という事で、ささっと決まり!



            実は、こちらにご来店される前にもドレスを数点ご試着されたそうですが、そこでは好みの物に出会えず、しょんぼりされてたそうで(笑)

            「はー、やっと彼女の笑顔が見れました」とホッされたご様子。



            花嫁さんは妊婦さんで、式の頃には5か月という事で、お腹の成長を見ながら製作を進めました。

            思いのほか成長ぷりが良くて、式の2週間ほど前には、選んだ白ドレスがパツパツになってしまったので、他のドレスに変更!というハプニングもありましたが、最終的には気に入ってもらえたので良かったです。



            2015-03-16 13.26.22.jpg
            憧れだったロングベールをレンタル。ブーケはお姉さまの手作り。

            Batteにて婚礼写真を撮影してから、式へ向かわれました。





            毎回、仲良くフィッテングに来られる二人に幸せのおすそ分けを沢山頂きました。

            「結婚式の打ち合わせって、終わった後とってもぐったりするんですけど、ここは楽しんだよなー」と一緒に仕上げていく工程を楽しんで頂けたようです。



            お二人ともクリエイティブなお仕事をされている方なので、

            「迷った時は職人さんの意見を聞いた方がいいよ!」

            「結局、最初にマキさんが作ってくれた形に戻ったなぁ。やっぱり、迷ったときはプロの意見に頼った方が結果いいんだよなぁ・・・・」

            「うわぁ!(ピンを打つ度に)どんどん、良くなってく!」

            などなど、嬉しい発見と感動が多々。(笑)



            最終フィッテングの際は、試着室から「きゃぁー!!」って聞こえたので、何か不具合が起こったのか??!!ってびっくりしましたが、「ううん、このドレスが可愛すぎて!!とっても可愛い!このドレス!」と袖を通した姿に感動の悲鳴でした(笑)

            お二人とも本当にリアクションが良くて、とっても楽しく製作できました。



            実は新郎様は、私の同級生のお兄さん!

            お二人は知らずに、ご来店されたのですが、私が「もしかしてなんですけど・・・?」と尋ねたら、「は!!!そうです!」とみんなでビックリ!しかも、プライベートでも仕事でも共通の友人もどんどん現れて。

            「御縁ですねぇ〜(笑)まさか、兄妹の結婚式でお手伝いできるとは。」って。



            実は、以前に妹さんのお手伝いもさせて頂きました。http://batte.jugem.jp/?eid=68

            更に、妹さんの披露宴の時と同じ司会者さんだそうで!その方は、Batteのアクセサリーのご愛用者だそうで!!

            アチラからもコチラからも、御縁の嵐でした(笑)



            そんな訳で、今回は私の作った衣装を、披露宴当日、友人たちに見てもらえるという、ドキドキそわそわ、貴重で幸せなお仕事になりました。



            ありがとうございました!そして、今後ともよろしくお願いします!!



            2015-03-17 16.58.20.jpg

            2015-03-17 16.59.28.jpg

            2015-03-17 17.00.18.jpg



            カラードレスのブーケはkulayさんのミニブーケ&ヘアコサージュ&ブートニアのセットをご購入されました。

            このドレスを待っていた!というぐらい相性ぴったりでした☆
            2015.03.10 Tuesday

            びゃーっと最短オーダー

            0




              訳あって、約一週間でびゃーっとオーダードレスを仕上げました。







              さすがにお時間がないので、レンタルを希望しご試着されましたが、今一つピン来ていないご様子だったので、

              少し、ご希望を伺った上で、「これをベースに袖をつけて、こんな感じで作りますか?」と提案。

              来週末ですが、間に合いますか。。。。?」とすごく不安げな花嫁さん。

              これなら、生地もすぐに用意出来ますし、間に合わせますよ!ただし、前日納品になります。

              「お願いします!もう、どうなる事かと思って不安でした。助かりました。」



              ということで、びゃーっと最短で仕上げました(笑)



              実は、オーダーして届いたドレスのサイズが合わず、雰囲気も想像とは大分違ったそうで・・・

              うちでは、トワルといって、仮布でざっくり作ってからシルエット、サイズの調整を数回行った上で、本当の生地で仕上げます。と説明したところ、ホッとされてました。



              一回目のフィッテングで、割とぴったりだったので、花嫁さんもご安心されたようで、

              「初めから、こちらにお願いすれば良かったです。オーダーって高いって思っていたので・・・」と話しながら、初めて笑顔を見れて、こちらも一安心でした。



              ご主人の意見も取り入れながら、フィッテングの度に、安心とリラックスした雰囲気になり、楽しくお仕事出来ました。



              納品の際にも「本当に助かりました!気に入るものが着れて、嬉しいです。ありがとうございました。」と嬉しいお言葉。

              その隣で、嬉しそうな奥様をご覧になって、嬉しそうなご主人がまた素敵でした。



              ハプニングは多かったかもしれませんが、きっと思い出深い結婚式になったことと思います。

              お役に立てたことを嬉しく思いますし、私にとっても良い経験になりました。

              ありがとうございました!





              ウエストにビーズのサシェベルトをレンタルされました。



              今回、ブログ用のお写真を撮り忘れましたが、後日着用されているお写真を送ってくれるそうなので、楽しみにしています!!











              2015.03.10 Tuesday

              ブライダル作品撮影

              0

                先日、ブライダル作品の撮影を行って参りました。

                ・サザンクロス:ひなこさん、ニイナさん(モデル)
                ・THE EARTH PRODUCTION:赤嶺さん、仲松さん(カメラマン)
                ・angara(ヘアメイク)
                ・Batte(衣装)


                004.jpg025.jpg016.jpg009.jpg032.jpg041.jpg003.jpg001.jpg028.jpg030.jpg033.jpg038.jpg


                みなさん、本当にいいお仕事されてますね。
                イメージをくみ取って下さりありがとうございます☆
                楽しい撮影でした♪お疲れ様でした。

                Batteはこれからも、バシバシ撮って行く予定なので、ぜひお楽しみに。
                 
                2015.02.02 Monday

                絵本の様なフォトブック

                0

                  Batte×pre-senseの提案するブライダルフォトブック。





                  絵本の様な世界観で気軽に何度も開けるデザインをご用意しました。

                  お客様とデザイナーさんで直接、打ち合わせ。データは持ち込み、デザインはカスタマイズ。QRコードで動画も楽しめたり、充実した内容になっています。

                  Batteの婚礼写真と合わせて是非どうぞ。

                  サンプルはBatteにてご覧頂けます。





                  2014.11.09 Sunday

                  婚礼写真を額装

                  0

                    Batteの婚礼写真。
                    http://batte.jugem.jp/?eid=189


                    ハーネミューレ(ドイツ製の印刷紙)へ印刷し、額装。

                    こんなにも素敵な仕上がりになりました。







                    フレームはお好きな物を用意して頂き、サイズに合わせて撮影、カット致します。

                    インテリアにもすっと馴染みますね。

                    是非、如何でしょうか。






                    Calendar
                    1234567
                    891011121314
                    15161718192021
                    22232425262728
                    293031    
                    << October 2017 >>
                    Selected Entries
                    Categories
                    Archives
                    Recent Comment
                    Links
                    Profile
                    Search this site.
                    Others
                    Mobile
                    qrcode
                    Powered by
                    30days Album
                    無料ブログ作成サービス JUGEM